مصر أحد أطرافها.. اكتشاف جزء من أقدم معاهدة سلام في العالم في تركيا

وأعلن وزير الثقافة والسياحة التركي محمد نوري أرسوي عن الاكتشاف في 21 سبتمبر، اليوم العالمي للسلام، مضيفا أن القطعة الأثرية المذهلة تحمل "رسالة قوية من آلاف السنين إلى اليوم".

وتعرف القطعة الأثرية بمعاهدة سلام قادش، وقد أبرمت حوالي عام 1259 قبل الميلاد بين رمسيس الثاني من الإمبراطورية المصرية وخاتوشيلي الثالث ملك الإمبراطورية الحيثية في الفترة ما بين 1267 – 1237 قبل الميلاد، واللذين تصارعا على السيطرة على شرق البحر المتوسط لأكثر من 200 عام. وقد استغرق فك رموز النص وتجميع القصة عقودا، لكن من الواضح أن المعاهدة تتعهد بالسلام والصداقة الدائمة وعدم الاعتداء والسلامة الإقليمية وتسليم المطلوبين والمعاملة العادلة للاجئين.

ونقشت نسختان أصليتان من المعاهدة المصرية على جدران معبدين في طيبة، وترجمها في أوائل القرن التاسع عشر جان-فرانسوا شامبليون، العالم الفرنسي المعروف بفك رموز الهيروغليفية المصرية. وقد وجدت أجزاء من النسخة الحيثية لاحقا عام 1906 بين أنقاض عاصمة "هاتوشا" (أو خاتوشا)، الواقعة الآن في وسط تركيا. وكتبت المعاهدة بالخط المسماري، أقدم نظام كتابة معروف، على سلسلة من الشظايا الطينية التي تحطمت إلى قطع على مر القرون.

أثر قديم... اكتشاف جديد

وقد عثر على القطعة في خلال عمليات التنقيب في "بيوك كالي" (Büyükkale)، المنطقة التي كان يقع فيها القصر الملكي، وحددت الدراسات أنها تنتمي إلى إحدى نسخ المعاهدة المكتوبة بالخط المسماري الأكادي، حسبما أفادت وزارة الثقافة والسياحة التركية.

وقد وجدت القطعة قرب ما يعرف بـ"المبنى E" وهي تحتفظ بأحد وجهيها. ودرسها المتخصصون لنحو عام قبل أن يحددوا أنها جزء من الاتفاقية التي أبرمت قبل حوالي 3400 سنة.

ومن أكثر جوانب الاكتشاف إثارة محتواه. فالسطور المحفوظة تتوافق مع أحكام المواد من 12 إلى 20 من المعاهدة، التي تناولت الأشخاص الفارين من مصر أو مملكة حاتي والذين يبحثون عن ملجأ في أراضي القوة الأخرى. ومن بين المقاطع التي أمكن فك رموزها إشارات إلى الفارين والحظر المفروض على تدمير منازلهم.

وقد أنهت معاهدة قادش الصراع الطويل بين اثنتين من قوى العصر البرونزي العظمى، وأرست التزامات بالسلام والمساعدة المتبادلة وتسليم المطلوبين. ونقشت النسخة المصرية بالهيروغليفية على جدران المعابد، بينما بدأت أجزاء من النسخ الحيثية بالأكادية تكتشف في "هاتوشا" خلال عمليات التنقيب بين 1906 و1912.

والقطع المعروفة من الوثيقة موزعة حاليا بين متحف إسطنبول الأثري، ومتحف الحضارات الأناضولية، ومتحف آسيا القديمة في برلين، ومتحف الإرميتاج في سانت بطرسبرغ الروسية. وستتيح القطعة الجديدة إحراز تقدم في إعادة بناء النسخ الطينية المحفوظة في "هاتوشا"، حيث يأمل علماء الآثار في العثور على أجزاء أخرى ما تزال مفقودة.

ويقول أرسوي إن هذا الاكتشاف يحمل رسالة ملائمة لعصر الاضطرابات في عشرينيات القرن الحالي. وقال في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي: "وجدنا آثار السلام التي تعود إلى آلاف السنين في تراب الأناضول. القطعة الجديدة تحتوي على سطور من أحكامها التي تنظم معاملة الأشخاص الذين يلجأون من بلد إلى آخر. الشهادات حول عدم تدمير منازل الناس تحمل رسالة قوية من آلاف السنين إلى اليوم".

المصدر: iflscience + RT

إقرأ المزيد

هل تضم مقبرة توت عنخ آمون رفات الملكة نفرتيتي؟.. دراسة تفتح اللغز من جديد

كشفت دراسة أدلة جيوفيزيقية تدعم فرضية أن مقبرة توت عنخ آمون كانت في الأصل مقبرة ملكة من الأسرة الثامنة عشرة، وأن حجرات سرية إضافية قد تمتد شمالها، ربما تضم رفات الملكة نفرتيتي.

إعادة المسروقات... العالم بأسره يترقب مصير كنوز القرم

تستعيد موسكو قضية "ذهب السكيثيين" وتطالب بإعادة كنوز القرم، التي بقيت في أوروبا منذ عرضها في أمستردام عام 2014، وسط نزاع قانوني وسياسي حول مصيرها.

مصر.. اكتشاف مقابر أثرية منحوتة في الصخر بتل اليهودية

كشفت حفريات مصرية في تل اليهودية بالقليوبية عن مقابر صخرية نادرة تعود للدولة الحديثة والعصر المتأخر بجانب بقايا معسكر روماني، في كشف يضيء تاريخ الدلتا وتطور أنماط الدفن عبر العصور.