بوتين يلجأ لـ"أسلوب الأجداد" في ترجمة لقائه نائب الرئيس الصيني

استدعى الرئيس فلاديمير بوتين خلال لقائه نائب الرئيس الصيني هان تشنغ في "منتدى الشرق الاقتصادي" المترجم للجلوس إلى جانبه، بعد تعطل السماعة التي كان يرده عبرها صوت المترجم.

تحميل الفيديو

إقرأ المزيد

بوتين يدعو نظيره المنغولي لحضور قمة "بريكس" في روسيا

وحاول الرئيس بوتين اختبار جهاز سماعة الترجمة فقال: "واحد.. اثنان.. ثلاثة..." وسأل ضيفه ووفده: هل تسمعون الترجمة؟

ولم يتلق إجابة من هان تشنغ، فاستبدل سماعة الأذن للترجمة الفورية واستدعى المترجم للجلوس إلى جانبه.

وقال: "دعونا نعود إلى أسلوب الأجداد"، وخاطب المترجم: "اجلس هنا من فضلك!".

ووصل بوتين إلى مدينة فلاديفوستوك في الشرق الأقصى الروسي قادما من منغوليا، لحضور "منتدى الشرق الاقتصادي" الذي سيستمر حتى الـ6 من الشهر الجاري في ظل حضور اقتصادي دولي كبير.

المصدر: RT

بوتين: مشروع "قوة سيبيريا-2" قيد المراجعة الحكومية

صرح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في ختام مباحثاته مع نظيره المنغولي أوخناغين هورالسوخ بأن مشروع الغاز الروسي إلى الصين عبر منغوليا "قوة سيبيريا-2" يخضع حاليا للمراجعة الحكومية.