مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

31 خبر
  • مونديال 2026
  • المواجهة الأمريكية الإسرائيلية مع إيران بين المد والجزر
  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا
  • مونديال 2026

    مونديال 2026

  • المواجهة الأمريكية الإسرائيلية مع إيران بين المد والجزر

    المواجهة الأمريكية الإسرائيلية مع إيران بين المد والجزر

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل ولبنان

    اتفاق وقف إطلاق النار بين إسرائيل ولبنان

  • بريطانيا.. استقالة وزير الدفاع على خلفية فشل خطة الحكومة الدفاعية

    بريطانيا.. استقالة وزير الدفاع على خلفية فشل خطة الحكومة الدفاعية

"ما الحاجة إلى عالم بدون روسيا".. روائية مصرية تشيد بزيارتها إلى موسكو وبطرسبورغ

تداول أحد مواقع التواصل الاجتماعي منشورا للروائية المصرية فيموني عكاشة عقب زيارة لها لمدينتي موسكو وبطرسبورغ حيث حمل المنشور عنوان "ما الحاجة إلى عالم بدون روسيا".

"ما الحاجة إلى عالم بدون روسيا".. روائية مصرية تشيد بزيارتها إلى موسكو وبطرسبورغ
الروائية المصرية فيموني عكاشة / Femony Okasha

صفحة الكاتبة على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"

وأشارت الكاتبة إلى أنها تمكنت من فهم هذه الجملة "العبقرية" (على حد تعبيرها)، بعد أن ظنت أنها مجرد "عجرفة روسية" ومحاولة "لإثبات قوة ومكانة روسيا"، وتابعت: "جعلتني زيارة روسيا أفهم عن حق معنى هذه الجملة العبقرية التي قيلت عن استحقاق، حيث رأيت بعيني وشعرت بقلبي عظمة روسيا وعمق حضارتها العظيمة، ولم يعشقها كل من ذهب إليها".

وكتبت أن كل من درس هناك يشعر بامتنان شديد وعميق لهذا الشعب وتلك الحضارة "بعكس من ذهبوا للدراسة في الغرب أو عاشوا هناك" والذين كانوا يشعرون بـ "الغربة عن المجتمع وعن حضارة الغرب". في روسيا، والحديث لعكاشة، "الأمر مختلف، إنها حضارة شرقية أقرب إلى قلوبنا وعقولنا، شعبت أن هذه الحضارة ليست غريبة عنا، هناك شعوب ما بالانتماء إليها، هناك شيء تعرفه وأنت تمشي في شوارع موسكو وبطرسبورغ بالرغم من أنها تبدو في الظاهر كأي مدينة غربية، لكنها في العمق قريبة من القلب والعقل معا. ثمة شيء حقيقي وإنساني أكثر من الغرب الذي فضح نفسه بمعاييره المزدوجة والكيل بمكيالين في الموقفه من الإبادة وحقوق الشعبين الفلسطيني واللبناني".

مع مديرة مشاريع الترجمة والمحررة بدار الشروق للنشر والتوزيع/ بانة مشتاق (شاركتها الرحلة إلى موسكو وبطرسبورغ) / صفحة الكاتبة على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"

وتتابع فيموني عكاشة أن الشعب الروسي، برغم البرودة التي قد تبدو على ملامحه، شعب دافئ المشاعر، وعندما تتحدث إلى شخص، يبتسم الجميع في وجهك ويحاول مساعدتك حتى لو لم تسعفه لغته الإنجليزية. وتكتب: "هناك صورة غير تلك التي يصورها لنا الإعلام الغربي تماما، لا تشعر بأي شيء غير الأمان وأنت تسير في شوارع المدينة، المطاعم والحانات مليئة، احتفالات موسيقية وفنية وزهور تملأ الشوارع والميادين، وماراثون وسباقات دراجات في وسط المدينة، المتاحف مليئة العائلات الروسية وأطفالهم ورحلات المدارس، لا تشعر بأن هناك حرب ضروس تجري في تلك البلد مطلقا".

مع الروائية الأردنية الروسية كفى الزعبي في بطرسبورغ / صفحة الكاتبة على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"

ثم تحدثت عكاشة عن اهتمام الدولة الروسية بالتعليم والثقافة والحفاظ على التراث وتقول إن الشاهد على ذلك ليس فقط في مدارس ومعاهد الموسيقى المنتشرة في ربوع روسيا، وحالة المتاحف والقصور والمباني القديمة الرائعة، بل في "ثقافة الشعب البادية على كل تصرفاتهم وسلوكهم وحتى ملبسهم الذي يتميز بالسباطة والأناقة". وتابعت: "رأيت كيف تهتم الدولة بعمل خدمات عامة للشعب، ولن أتحدث هنا عن محطات المترو التي تبدو في فخامة قصر عابدين (وسط القاهرة – المحرر)، لكنني سأتحدث عن النظام والإدارة لكل ممتلكات الدولة، حيث لا يوجد مصباح واحد معطل في المترو، وهناك إدارة كاملة تقوم بعملها على أكمل وجه تهتم بنظافة وإصلاحات المترو والحفاظ عليه".

صفحة الكاتبة على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"

وقد تصدرت رواية فيموني عكاشة "الخواجاية"، الصادرة عن دار الشروق للنشر والتوزيع (2024) عناوين الأنباء الأدبية والثقافية، بينما أشاد بها النقاد والقراء على حد سواء.

صفحة الكاتبة على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"

وتصنف الرواية كسيرة روائية تمزج ما بين السرد الأدبي والتوثيق الذاتي، تتناول تجربة شخصية للكاتبة وقصة حياة والدتها الهولندية التي عاشت في مصر بعد زواجها من مصري، ويسلط الضوء على رحلة انتقالها بين ثقافتين مختلفتين، وما رافق ذلك من تحولات إنسانية واجتماعية عميقة، ثم يمضي العمل إلى رحلة "التيه" الذي أصاب الوالدة في نهاية حياتها، مع رصد تفاصيل الحياة اليومية لشخصية تعيش بين عالمين متباينين.

وقد اعتمدت الرواية على أسلوب يجمع بين الرواية والسيرة الذاتية مدعوما بمواد توثيقية وصور عائلية، ما يمنحها طابعا أقرب إلى "الذاكرة المكتوبة" أكثر من كونه عملا روائيا تقليديا.

المصدر: RT

التعليقات

مستشار قائد الحرس الثوري: إيران على أعتاب تحقيق نصر كبير

اختراق في المفاوضات الأمريكية - الإيرانية وحسم 3 ملفات رئيسية عالقة بوساطة قطرية

تضارب بشأن وقوع اشتباكات أمريكية إيرانية في الخليج.. وانفجارات وتفعيل للدفاعات الجوية داخل إيران

الجيش الإيراني: هاجمنا الأسطول الخامس للجيش الأمريكي في البحرين عبر أنواع مختلفة من المسيّرات

إيران تدرج شركات إيلون ماسك ضمن قائمة أهدافها العسكرية.. ما السبب؟

نشر صورة للدكتور حسام أبو صفية خلال محاكمته تظهر عليه آثار الإرهاق والتعذيب

مصدر إيراني ينفي إعلانا لترامب بأن مسؤولين إيرانيين تحدثوا إليه مباشرة وطالبوه بوقف القصف

من سينهار أولا: الولايات المتحدة الأمريكية أم الصين أم روسيا؟

قاليباف يحذر أمريكا من نقطة الصفر ومستنقع لا نهائي بعد تهديد ترامب بقصف إيران الليلة بقوة شديدة

زاخاروفا: "الثلاثي الأوروبي" يطرح شروطا غير مقبولة لتسوية الأزمة الأوكرانية

وكالة "فارس" عن مصدر مطلع: إيران لم توافق بعد على أي نص لمذكرة التفاهم الأولية مع الولايات المتحدة

الحرس الثوري: نحذر أي سفينة من مغادرة الخليج وبحر عمان.. الاقتراب من مضيق هرمز يعد تعاونا مع العدو

"الأمن القومي" في البرلمان الإيراني: لن تقتصر الحرب هذه المرة على المنطقة